Cosmetics etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Essence'den -From Essence

Bu ay yeni bir bayramımız var.
Kurban bayramı.
Ve bu ay pek çok insan gibi ben de kısa bir tatil yapmayı planlıyorum.
Ve pek çok insan gibi bulunduğumuz zaman dilimi için en iyi ibadeti yaparak yola çıkacağım.
Kurban kesebilecek kadar zengin değilim.
Ne yazık ki.
Ayrıca çocukluğumdan beri bu hayvan cinayetlerinden pek hoşlanmam.
Hayır için olsa bile.
Benim bu seneki tercihim
 Mehmetçik vakfına yardım etmek olacak.
Kan dökülmesi için değil kan dökülmemesi için bunu yapacağım.
Daha hayırlı bir ibadet düşünemiyorum.
Hayatın bir tarafı cehennem bir tarafı cennet olamaz.
Televizyonlarda  
insanlar hiç bir şeyin farkında değil gibi yorumlarını duyuyorum.
Öyle mi acaba?
Yoksa ruhumuzu yalan mutluluklarla avutmaya mı çalışıyoruz.
Evet.
Geçici yalan mutluluklar...
Günün yalan mutlulukları yeni oyuncaklar.
Sonbahar mevsiminin başında havalar güzel de giderken bayram tatili öncesi
kendime yeni 
makyaj malzemeleri aldım.
Bütün yaz boyu fiziksel ve ruhsal olarak
ve hatta ekonomik olarak kendimi iyice zorladıktan sonra
sonbahar başında  seçtiğim kozmetik ürünlerimi 
en ekonomik olanlarından tercih ettim.
Essence markası çok yüksek maliyetli bir marka değil.
Ara sıra severek kullandığım bu markanın yeni ürünlerinden 
iki yeni far seçtim.
(Fall season started with hot days.
This month has a new fest.
This fest's Turkish name is Kurban.
Sacrifice fest.
But don't fear.
Some animals  die for people pray.
Some rich muslims sacrifice animals.
For example coach ,sheep,
calf ,camel...etc.
Some muslims help poor people with these animal's meats or some muslims help intstutions with some money.
For example Turkish army or poor and fatherless children's education or another one.
My chose is helping for Turkish army :Mehmetçik Foundation.
And than my plan is going to a short vacation in september.
Before the sarifice fest ,i bought new makeup and cosmetic things.
My new cosmetics from Essence.
Essence is very cheap &quality brand.)


İlki mat kemik rengi bir baz rengi.
İsmi blockbuster.
Diğeri ise yine yine kemik rengi ama parlak.
İsmi bloomlicious.
(First product is matt bone color eyeshadow and name is blockbuster.
Another product is shiny one color eyeshadow & name is bloomlicious.)


Ton olarak birbirlerine çok benzer görünseler de tam olarak aynı tonda olduklarını sanmıyorum.
(These have same color but different effect.)


Diğerleri ise severek kullandığım silky touch blush'ların yeni bir rengi.
İsmi natural beauty ve  bir şişe parfüm.
Like a nauti girl.
Daha önce essence'den hiç parfüm almamıştım.
Zaten parfüm yaptığını da bilmiyordum.
Bir denemek istedim.
Nasılsa 10ml'lik küçük bir şişede.
Sık sık yanımda taşıyabileceğim kadar küçük.
Zevkle kullanacağımı düşünüyorum.
(Another product are silky touch blush and name is natural beauty.
My new parfum from essence.
Name is like a nauti girl.
It has a tiny bottle , only 10 ml.
This is my first essence parfum experience.
This parfum has a long lasting fragrance.
I like this one.)

Posted in , |

Mac&Nars

Geç gelen yaz mevsimi 
yüzünden aynaya ne zaman baksam 
yüzümü sarı,yeşil gibi renklerde ve görüyorum.
Ve yeşil dev "Hulk" olmadığım için kendimi hiç beğenmiyorum.
Benim yaz güneşi ile elde edebileceğim canlı bir cilt tonuna ihtiyacım var.
Bunu elde edebilmek için iki yöntemim var.
Biri bir kaç gün güneşli bir yere gidip tatil yapmak,
diğeri de kozmetiklerden yardım almak.
Şu an için tatil yapabilmeme imkan yok.
Çünkü bu yaz tatil paramı , evin ertelenmiş ihtiyaçları için kullanmam gerekiyor.
Bunun için ikinci yöntemi değerlendireceğim.
Yaz için yeni kozmetik malzemelerim var.
Bunlardan ilki ince yapılı bir fondöten.
(Summer came late.
Every mornings ,i'm looking the mirror when i'm prepairing
 the day.
My face seems green and yellow to me.
I dislike my face color.
Because i'm not green huge  "Hulk".
My face isn't nice.
I need healthy orance colors on my face as sun.
I can use two methods for healthy face.
Method one:Maybe i can go to a beach & 
i can make sunbath for 2-3 haours.
Method two :I can use some new cosmetic products on my face.
I don't have any falicity for sun bath.
Because i will spend my saving money for my home repairs 
in this summer.
I prefer to cosmetic products my healthy face.)


Mac'den Face & Body Foundation.
Özel yapısı sayesinde cildimi sağlıklı ve parlak bir renge dönüştürecek.
(This summer ,i will use a light foundation.
 My first product is Mac face & body foundation.
This foundation will make like healthy & bright on my face.)


İkinci ürünüm Mac'in her zaman kullandığım "Paint Pot Painterly"
 yerine seçtiğim yeni rengi.
Soft Ochre.
Painterly daha canlı sağlıklı bir ton ama Soft Ochre daha sarımsı tonlarda.
Yani cildimin şu anki rengi için daha uygun bir ton.
(My second product is Mac soft ochre paint pot.
This product has a yellow undertone .
As my all skin tone.)


Cildimi kusurları gizlenmiş ,sağlıklı ve eşitlenmiş bir renge dönüştürdükten sonra
bu mevsimde cildimde yaratabileceğim en basit sihrin 
hatlarımı biraz belirginleştirerek
yuvarlak hatlarımı ortaya çıkarmak olduğuna karar verdim.
Tercihimi şu ara oldukça parlak canlı ve etkili olan ürünler yerine sonbaharda da kullanabileceğim
çok iddialı olmayan
ama istediğim etkiyi yakalayabileceğimi düşündüğüm 
Nars Countour Blush paletinden yana kullandım.
(My face seems perfect whit these products.
I need some counteur and hihgligt on my face too.
Because i want to expose my healthy facial features.
I would natural tones rather than bright tones.
I prefer to Nars counteur blush.
I think i can use this next fall season too.)


Benim cilt tonum ile en uyumlu olan Paloma rengi oldu.
Üç tonu var.
Olympia -Paloma -Gienah .
Açık-Orta -Koyu.
Cilt tonu ile kolayca eşitlenen ve çok parlak ve belirgin olmayan renkler bunlar.
Yeni ürünlerimi önümüzdeki günlerin belirsiz hava şartlarında 
uzun bir süre kullanabileceğimi düşünüyorum.
(Nars counteur blush palettes  have 3 different tones.
Tones:Light-Medium-Dark
Names:Olympia-Paloma-Gienah
I prefer to paloma color.)

Posted in , |

%30 - %50

Henüz haziran ayı olmasına rağmen 
yaklaşık olarak okullar kapandığından beri 
tüm mağazalarda yaz indirimi başladı.
Zaten fazlası ile yüksek olan fiyatlar böylece 
satılabilir fiyatlara çekilmiş oldu.
Böylece ben de bayram öncesi ufak bir alışveriş yapma fırsatı bulmuş oldum.
İndirim sezonu olmasına rağmen bir çok bayanın aksine 
pek fazla alışveriş yapmak istemedim.
Sadece kullanışlı bulduğum bir kaç parça benim için yeterli.
(Sale season started on june while the schools closed.
Prices don't high now.
Discount rate about %30-%50.
So i only bought to my needs before the sugar fest.)



Bunlardan ilki  sık sık değişen hava şartları için uygun bir gömlek.
Bir çok insan için sıradan ama benim için klasik bir parça.
(I bought a shirt for frequently changing the weather conditions.
This is first classic piece for myself.)

 
Diğeri bir panama şapka.
Buna benzer bir şapkayı uzun yıllardır kullanıyorum.
Şapkamı seviyorum.
Hala kullanılabilir belki  ama oldukça da yıprandı.
Hazır yeniden moda olmuşken bir tane daha aldım.
Ve bu da bir başka klasik.
(I had a old panama hat but i needed a new one.
This is my second classic piece.)



Üçüncü parçam bir çift siyah spor ayakkabı.
(Third classic piece a couple of black shoes.)



Ve çamdamdaki son parçalar da yine her zaman kullandığım olmazsa olmaz ikilim.
İlki Rimmel tırnak güçlendirici ve ikincisi de 
Sally Hansen oje kurutucu.
İndirim fırsatını en akıllıca şekilde değerlendirdiğimi düşünüyorum.
(And finally pieces are Rimmel nail stronger,
sally hansen dry & go drops.
I needed to all pieces & i bought them from sale.)

Posted in , , , |

Olivos Sabun-Olivos Soap


Bir gelip bir giden yaz mevsimine inat
yaza ya da bahara ya da ...her neyeyse hazırlanmaya devam ediyorum.
Bunun için de azalan ürünleri yenilemeye ve inatla evin atmosferini yaza
 (ya da hayallerimi süsleyen yaza)
uyumlu hale getirmeye devam.
Yaz gibi cıvıl cıvıl ambalajları ile yeni ürünleri bitenler yerine seçiyorum.
Bu günün yeni ürünü Olivos banyo sabunu.
(I continue to prepaire for the summer whit changing my body care products.I prefer to new, colorful packings.
Todays product is Olivos bath soap.)


150mg, %100 doğal,Türk malı banyo sabunu.
Bayanlar ve beyler için özel olarak hazırlanmış ,
çeşitli şekillerde ambalajlanmış pek çok çeşidi var.
Ben bayanlar için olan bu pembe ambalajlı ve çiçeksi hoş bir kokusu olan bu çeşidi tercih ettim.
Peki %100 doğal olarak bu sabunun içerisinde neler var.
Su,
Deniz tuzu,
Saf zeytinyağı ,
Sodyum hidroksit ,
(Beyaz renkte nem çekici bir maddedir.
Suda kolayca çözünür ve yumuşak ,kaygan ,sabun hissi veren bir çözelti oluşturur.)
Esans
(Olivos soap made by Turkiye.
%100 natural and the pack has 150 mg soap.
Olivos has very kind of soaps.
For men,for women,for moms...etc.
I prefer to for women.İt has very nice parfum with flower.)


Ambalajı ve hoş kokusu kadar tasarımı da son derece hoş ve şık.
Olivos sabunlar ile banyolar her zamankinden daha şık ve 
hoş kokulu olacak.
(Olivos soap seems very chic too.
I like it.)

Posted in , , |

Sıradan Bir Gün - 8 (A Normal Day -8)

Şu hayatta anlayamadığım çok şey var ve her gün de
bir yenisi eklenerek artıyor.
Bunlara son yıllarda mevsimler de eklendi.
Ben bu havalardan hiç bir şey anlamıyorum artık.
Yaz mevsimindeyiz...sıcak,serin,soğuk,bahar gibi,sonbahar gibi,bu ne?
Kış geldi,ne kışı be bildiğin yaz,çok sıcak,bir türlü ısınamadı,yaz geldi artık,böyle yaz mı olur...
Her gün bir başka türlü,her saat farklı,semte göre farklı,bir türlü dengesini sağlayamayan bir mevsim.
Diğer mevsimler gibi.
Bu güne takvim üzerindeki mevsimi göz önüne alarak hafif bir kahvaltı ile başlıyorum.
(I don't understand very much about life & it is increasing to add every day.
For example seasons.
This is summer season but i feel different seasons each day another
& i'm responding with different words.
Hot,cold,warm,as spring,as fall,no it is summer,very hot,
no the weather didn't warm yet,
oh summer is starting,no this isn't summer.
What is this season?
The weather changing everyday,everytime,at every location.
It is very unstable.
As my country.
As my country's political,geographic and social map.
It is confuced.
As another seasons.
I don't understand it.)


İçinde her şey olan bir içecek.
Protein,vitamin ve lif ihtiyacımı karşılayacak ve güne başlamak için bana enerji verecek.
(I'm starting today with breakfast as another days.)
This is my breakfast,it is a very delicious drink with proteins,vitamines and some probiotics.
It gives me very much energy for today.)


Spor ve duş sonrası gün boyu vücudumda taşıyacağım spreyim 
yaz günlerinin kurtarıcısı.
Geçen gün metroda görme engelli genç kızlar kendi aralarında sohbet ederken toplu taşıma araçlarının ahır gibi koktuğunu söylediler.
Haklılar.
Sözde temizliğimiz imanımızdandır ama bu ülkede pek çok kişinin konu ile alakası bile yok.
Özellikle de erkekler.
Kendilerine olan sonsuz güvenleri ile tepedeki tutunma demirinden tutan bazı erkeklerin 
koltuk kılları ile ter kokularının ahenkli birlikteliği 
her zaman bayıltıcı etki yapar.
Özellikle de yazları.
Yazın ter kokusu kaçınılmaz ama temizlik ve biraz bakım ile olabildiğince engellemek de
 bizim elimizde.
(I take a little shower after the gym & then i'm using a body mist by Victoria's Secret.
Cleaning is very important for me.
Yesterday,some sightless girls 
(You known ; their other sensory organs are highly developed.)
to chat with their friends in subway.
And i heard them.
One of the girls said "the smell of the subway as cowhouse."
Unfortunately it is true.
People a little bit dirty in my country.
Especially men.
Men who living in my country
confident,hairy,dirty & disresfectful.
People transpire.
But people must be clean.)


Şimdi sıra havaya uygun bir giysi seçmekte.
Artık ayaklarım spor ayakkabılar içinde şişmeye başladı.
Bu yüzden geçen yaz aldığım espadrillerimi çıkardım.
Tam mevsimi.
(Now,i'm wearing my clothes for prepairing today.)


Yazın , pek çok hemcinsim gibi ben de çok fazla makyaj yapmaktan hoşlanmıyorum.
Yaz mevsimi pek çok ürünü sürmeyi unutmak için en iyi mevsim.
Hafifce gözlere ve hafifce de dudaklara .
Fazlası fazla.
(And i'm wearing a little bit makeup,
only some eyeshadow and lipgloss.
That's all.
I'm ready.)

Posted in , , , , , |

Yarından Önce-Before Tomorrow

Haziran'ın ilk hafta sonu.
Kendimi yaza hazır hissetmiyorum.
Yorgun,hasta ve isteksiz.
(The first weekend of June.
I don't ready for summer.
I feel sick,tired and loth myself.)


Havalar ısınmış olabilir ama içim henüz ısınmadı.
Aslında havalar hala bir tuhaf.
Tamam ısındı diyorum buz gibi oluyor.
Soğuk diyorum ; sıcak.
İklim haritamız siyasi ve coğrafi haritamızla uyumlu.
Bir öyle bir böyle.
(Does the weather hot?
Sometimes cold,sometimes hot.
I feel still cold.
Turkiye is unstable in these days.


Hava belirsiz olunca kahvaltılarım da sıcak soğuk karışık halde.
(My breakfasts are mixing with cold and hot.)


Dengesiz mi besleniyorum?
Bilemiyorum.
(I fed unbalanced.)


Bu belirsizlikten bu karmaşadan bu saçmalık zincirinden cildim de olumsuz etkileniyor tabii ki.
İyi ki kozmetikler var.
Bazı günler hiç bir ürün kullanmayıp sadece bakım ürünleri ile cildimi dinlendirmek
bana iyi geliyor.
Özellikle ertesi gün çok yorulacağım bir günse.
Böyle zamanlarda bu boş zamanlar bana sanki dinleneceğim son günlermiş gibi geliyor.
(Everthing are mixing.
My life.
Our life.
Ufff.
I need extra care for my body and skin.
To day is my free time ,
before tomorrow.)


Gün içine sığdırabildiğim kadar kız saçmalığı sığdırıyorum.
Oturup oje sürmek de bunlardan biri.
(These are girly nonsenses.)


Yeni bir ojem var.
Flormar'dan.
Cıvıl cıvıl bir renk.
Bu gün yalan hayaller günü.
Yarın ?
?
(I have a new nailpolish by Flormar.
Happy dreams day ,today but tomorrow ?
?)

Posted in , , , , , |

Bir Kısa Alışveriş-A Quick Shopping

Kendimi zorlayacak faaliyetlere başlamadan önce 
mayıs ayını dinlenerek ve kendime zaman
ayırarak bitirmek istiyorum.
Bir süre önce alışverişe çıkmış ancak beğendiğim bazı parçaları 
ihtiyacım olmayacağını düşünerek almamıştım.
Ülkemde ekonominin kötüye gittiğini biliyor olduğum için
(ki ekonomistler bu görüşte.)
ve tanıdığım insanlar harcamalarını minimumda tutma gayretindeyken
(ve ben de)
bugün bu bunaltıcı ruh halimden biraz uzaklaşmak istiyorum.
Bu gün ihtiyacım olan bir parçayı almak için çıkacağım.
(I spend sometimes for myself when i start my hard works.
I went to shopping a few days ago but i didn't buy anything.
No.
I bought a casual top.
Today i will go to shopping again.)


Alışverişe çıkmak için sade ve rahat giysileri tercih ediyorum.
Her ne seçersem seçeyim bu üç klasiğe yakışacağından eminim.
Aslında almak istediğim tek bir parça var.
O da çanta.
(I allways wear same clothes while i go to shopping.
Today i'm wearing jeans,heelsand a sweater.
It is a classic style.
My plan is only buy a bag today.)


Onu da Mango'da buldum.
Siyah klasik deri bir çanta.
Pek çok markada çok daha güzelleri olmasına rağmen benim için 
işlevsellik çok önemliydi.
Ayrıca fiyatı da benzerlerinden daha uygundu.
(Sezon ortası indirimi.)
(I found it in Mango.
Classic style black leather bag.
Every brands have same bags but i chose this one because 
it is more useful (It was very important.) for me.
And it was cheap.
Mid-season sale.)


Bu indirim sayesinde alışverişim için bütçemden ayırdığım para artmış oldu.
Yani daha az harcadım.
Ve artan paramla bir kaç ufak parça daha almış oldum.
İlki bir gözlük kılıfı.
Ve ikincisi de bir far paleti.
(And i bought a cosmetic and a case for my glasses 
with my remaining money.)


Hediye olarak La Petite Robe Noir 'ın eşantiyon bir boyunu aldım.
Elbette haftanın ilk iş günü yeni çantamın bir yerinde 
ona yer ayırıp mutlaka kullanacağım.
(And i have got a sample too.
La Petite Robe Noir by Guerlain.
I will use first day of the week with my new bag.)

Posted in , , , |

Trençkot Mevsimi-Trenchcoat Season

Mayıs.
Uzunca bir süredir gardırobuma bir koyup bir kaldırdığım
paltolarımı kesin olarak kaldırdığım ay.
Bu ay dolu bile yağsa
giyeceğim sadece baharlık giysiler.
(May.
I changed my wardrobe organization.
I definitely abolished my coats .
I will only wear seasonal clothes even if it can snow.)


Havalar fark edilir derecede ısındı artık.
Bazı günler baharlık bir bluz yeterken bazı günler üzerine kalın bir parça almak yetecek.
Botlarımı da gözden uzak olacak şekilde kaldırdım.
Kışa dek onlara tekrar ihtiyacım olmaz umarım.
(These days the climate is very warm.
Some days i only wear a blouse or seasonal top with jeans.
And some days i need a warm cloth.)



Kahvaltı için tercihim taze mevsim meyveleri ve çay.
Kış mevsiminin bir tek meyvelerinden bıkamadım.
Ama bahar lezzetlerini de çok özlemişim.
(My breakfast choice is seasonal fruits and tea.)


Evden çıkmadan önce mutlaka solgun yüzüme biraz renk katmalıyım.
Yeni bir allığım var.
Essence 'dan.
(This is my new blush by Essence.
I need some healthy color on my face.)


Benim için artık trençkot giyme zamanı geldi.
Günün erken saatleri ve geç saatleri için mutlaka yanımda olmalı.
(I must wear my trenchcoat when i leave my home.
Because the weather is very cool at early mornings .)

Posted in , , , , , |
Blogger tarafından desteklenmektedir.

Popular Posts

Search This Blog

Search

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by LiteThemes.com.