Tatilim bu gün itibari ile fiilen başladı.
Bu sene valizimi yaparken eskiyen pek çok gerekli eşyayı yenileri
ile değiştirdim.
Bunlardan biri yeni bir çanta daha.
Sunii deri çantalar belli bir süre kullandıktan sonra zaman aşımına uğrayarak parçalandığı için
günlük kullanım ve plaj için yanıma yeni bir çanta aldım.
(My vacation started again.
I was very tired yesterday,i slept during all day.
But today i'm ready for this adventure.
This vacation season i will use some new accessories.
This year i bought so many new bags.
And a new one too.
This bag only use for beach and sea.)
En son aldığım deri çanta plajda kullanmak için hiç uygun değildi.
Lacoste'un bu çantası deri veya sunii deri değil.
Ne kadar uzun ömürlü olur bilmiyorum ama en azından tatilimde gidebileceğim yerlerde rahatlıkla kullanabileceğimi düşündüm.
Eskimiş olan çantalarımı da atmıyorum artık.
elden geçirip kullanmaya devam ediyorum.
Tabii o durumda kullanılış amacı değişmiş oluyor.
Onu da başka bir zaman anlatırım.
Sonuçta bu sene eskiyen pek çok şeyi değiştirdim.
(I bought a new bag of but it is not equal for the beach.
This bag isn't leather again ,unfortunately.
I bought by Lacoste.
I don't know when i can use this one.
My old bags is not go to the garbage.
I use these,İ'm going to tell you but maybe another time.)
Bunlardan ikincisi yeni bir güneş gözlüğü daha.
Uzmanların tavsiyesinin aksine ben hiç bir zaman güneş gözlüklerine fazla para vermem.
Sık sık modası geçen bir aksesuarın en kalitelisini almak hayatım boyunca bir kez geçerli olmuştu.
O da göz ameliyatı olduğum bir zaman dilimine denk geliyor.
Uzun bir zamandır o gözlüğü de kullanmıyorum.
Bu ucuz gözlüklerin en kötü tarafı çabucacık kırılmaları ya da çizilmeleri.
Bu sene aşırı sıcaklardan mıdır nedendir bilinmez
3 güneş gözlüğüm bu şekilde kırıldı.
Yine gidip ucuz bir tane daha aldım.
Bakalım ne kadar dayanacak.
(And these are my new sunglasses.
These sunglasses very cheap.
I allways buy cheap sunglasses & i don't worry when i lose them.
But cheap sunglasses are very weak.
I broke my three old sunglasses .
I used to them but news is very pretty.
I didn't worry.)
Yeni olan üçüncü parça bu ojeler.
Golden Rose'un rich color ojelerinden biri ve hızlı kurutan son kat koruyucusu.
(My new nail polises are very light.
White tone nail polish (as essie's mushi mushi) and clear top coat
by Golden Rose.)
Bu yazıyı yazarken bir yandan da ojelerimi sürüyorum.
Son kat hem ojeyi daha düzgün gösteriyor hem de hızlı kuruyor.
Ayrıca tırnakları sararmalardan ve uv ışınlarından da koruyormuş.
( I wear my new nail polish when i write my new text.
Top coat is drying very fast.
Also it prtect of nails from UV rays.)
Diğer parçalar her zaman çantada olması gerekenler.
Mendil ,ıslak mendil ve tam olarak dudak tonunda olan hafif renkli bir dudak koruyucu.
Şimdi bu yeni eşyalarımı da alarak civarı keşfe çıkacağım.
(Another ones are in my bag everyday.
Wet tissues ,tissues and a lip balm.
Lip balm has not any color as my lips color.
Now this time beach and sea time .
Let's go.)
