İlkbaharın son ayı olmasına rağmen ancak bahara girebildik.
Artık sadece 2 mevsim var gibi.
Ara mevsimler kısıtlı zaman dilimlerine sıkıştı.
Yine de o ara mevsimler olmasa iklim değişimine nasıl uyum sağlayabiliriz ki.
Eskiden annemle uzun bahar hazırlıklarımız olurdu.
Temizlik programı yapıp her gün bir iş yapardık.
Artık sıra ile diye bir şey kalmadı.
Hızla değişime uyum sağlamak zorundayız.
Bense yine de değişimi zamana yaymak için kendimi zorluyorum.
Mesela evin genel atmosferini kademeli olarak değiştirmeyi
tercih ediyorum.
tercih ediyorum.
Değişime ilk olarak zamanımı en çok geçirdiğim yerden başladım.
(May is the last month of spring but we can start the spring yet.
We have only two season in my country.
Winter and summer.
Sometimes i can feel another season too.
But only for many weeks.
When i was a teen , my mother and i planned house cleaning program for spring season.
We started in march and we finished at the begining of may.
But now ,i don't have a long time for house cleaning.
Spring season only one month.
Only May.
Even so i'm changing my home essential in these days.
My changing program is starting in my bed.)
We have only two season in my country.
Winter and summer.
Sometimes i can feel another season too.
But only for many weeks.
When i was a teen , my mother and i planned house cleaning program for spring season.
We started in march and we finished at the begining of may.
But now ,i don't have a long time for house cleaning.
Spring season only one month.
Only May.
Even so i'm changing my home essential in these days.
My changing program is starting in my bed.)
Yataktan.
Bu kez eski ve yeni parçaları birleştirdim.
Ev tekstilinin de modası var.
Evimdeki eski desenler moda olmuş.
Bir çarşaf ve yastık kılıfı eki ile yeni bir takımım olmuş oldu.
(I'm collecting my old linens with new pillow and a sheet.)
Soğanlı çiçekler çok çabuk geçiyor.
Sümbüllerin yerini laleler aldı.
Temizlik , taze detaylar ve mis gibi kokular bir şeylerin yenilenmekte olduğunu hissettiriyor.
(My hyacinth dried.These are my new flowers.
Tulips.)
Yeni ve eski eşyalar bir arada evin genel havasını bahar ile
uyumlu hale getirdi.
Ufak tefek değişiklikler yapmak bana da iyi geldi.
(House cleanning,fresh details and fresh smells.
I thing everthing is changing.
Now i'm feeling good to myself.)


